Nứa người, giấy người

Direct English translation

The bamboo is someone else's, the paper is someone else's.

Equivalent English version

Null

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình huống mọi vật liệu, phương tiện đều do người khác cung cấp, bản thân không phải bỏ vốn của mình mà chủ yếu chỉ bỏ công sức. Thường dùng để nói việc làm không phải chịu nhiều thiệt hại vật chất.

English explanation

Refers to a situation where all materials or resources are provided by others, so one contributes mainly labor rather than one's own capital. It is often used to say that doing something involves little personal material loss.